49(6 / 8)

 兰登笑了。“是的。我花了些时间，不过最终想出来了，503 是一个简单的代码，它就是指的《图解》。”

    一时间兰登记起那个意外发现发生的时刻：那是八月十六日，两年前的事了。那天，他参加一个同事儿子的婚礼，他站在湖边，风笛的低音在水面飘荡，婚礼的队伍以别出心裁的方式进场……他们乘坐在游艇上横穿湖面。小艇装饰着鲜花和花环，船身写着一个神气的罗马数字——DCⅡ。

    兰登被这个记号弄糊涂了，他问新娘的父亲：“602 是什么意思？ ”

    “602?”

    兰登指了指游艇。“DCⅡ是数字602 的罗马写法。”

    这人笑了起来。“这不是罗马数字。这是这个游艇的名字。”

    “名字叫DCⅡ？ ”

    这人点点头。“是迪克和康妮二号。”①

    『注①：原文为Dick and Connic Ⅱ，Dick andConnic是新郎新娘的名字，两人的名字首字母合为DC。Ⅱ为罗马数字2 。这个表示法与罗马数字602 看起来是一样的。阿拉伯数字501 、502 、503 对应的罗马数字分别是DI、D Ⅱ、D Ⅲ。而下文出现的D Ⅰ、D Ⅱ和D Ⅲ则实际上是由英文字母D与罗马数字Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ组成，看起来与罗马数字一样。这是光照派精心设计的“寻宝”线索。』

    兰登觉得有点不好意思。迪克和康妮是那一对新人，游艇显然是以他们的名字来命名。“那DCⅠ怎么了？ ”

    这人叹着气答道：“昨天预演午餐的时候沉没了。”

    兰登笑了。“真遗憾。”他回头看看那个游艇。DCⅡ，他想，就像微型的QEⅡ①一样。刹那间他想到了那个数字。

    『注①：这是Queen Elizabeth Ⅱ的缩写，指伊丽莎白女王二世豪华邮轮。』

    此时，兰登转身面对着维多利亚。“503 ，”他说，“我提起过，这是一个代码。这是光照派玩的把戏，把它实际代表的罗马数字掩饰起来了。数字503 按照罗马数字的写法是——”

    “是D Ⅲ。”

    兰登扬眉一看。“反应太快了，可别告诉我你是光照派的成员。”

    她哈哈笑起来。“我用罗马数字给远洋地层编号。”

    当然了，兰登想，我们不都这样吗。


    本章未完，点击下一页继续阅读